January 5, 2008, a sit-in organized by young unemployed in the city of Redeyef in the southwest of Tunisia, marked the beginning of a civil disobedience movement, which lasted six months.
Their names are: Adnène, Bechir, Leila, Jemaa, Haroun, Moudhafer, Adel, they were teachers, unemployed or desperate young people.
They claimed their rights to wealth, dignity and justice.
It happened in the mining area, the stronghold of phosphate ore where the equation is simple and absurd: the phosphate is produced by the region that suffers the consequences (environmental and other) without benefit.
4 years later, what has remained of this human epic?
Wounded souls, broken destinies, open wounds but also pride and dignity.

Documentary Film

Written and directed by Sami Tlili

Production: Nomadis Images and Cinetelefims

2012 | Abu Dhabi Film Festival 2012
* Best Film from the Arab World

_______________

AR

يوم 5 جانفي 2008 ،نظم مجموعة من المعطلين عن العمل اعتصاما أمام معتمدية الرديف بالجنوب الغربي لتونس احتجاجا على التلاعب بنتائج مناظرة الانتداب بشركة الفسفاط, لم يكن احد يتصور حينها أن هذا الاعتصام سيتحول إلى اكبر حركة عصيان مدني شهدتها تونس منذ الاستقلال.
نقابيون و شباب و معطلّون عن العمل، خرجوا يطالبون بالحرية و الكرامة و العدالة الاجتماعية و الحق في التنمية و التشغيل و جدوا انفسم في خضم حركة احتجاج شعبي لم يكن لها مثيل.
حدث هذا في منطقة الحوض المنجمي، المنطقة التي تساهم بـ 25 % من ميزانية الدولة ولا تجني سوى
? الأمراض والفقر والتهميش. بعد مضي 4 سنوات، ماذابقي من هذه الملحمة

وثائقي