Ont été récompensés en 2009 / début 2010 les auteurs suivants :

- Sonia Chamkhi (Tunisie) : PrixComar du premier roman pour son livre Leïla ou la femme de l'aube
- Kossi Efoui (Togo) : Prix Kourouma, avril 2009, et Prix des cinq continents de la Francophonie, septembre 2009, pour son roman Solo d'un revenant, paru aux éditions du Seuil
- Marie N'Diaye (Sénégal/France) : prix Goncourt 2009 pour "Trois femmes puissantes"
- Seffi Atta (Nigéria / USA) : Noma Awards pour son ouvrage Lawless and Other Stories
- Joao Paulo Borges Coelho (Mozambique) : Prémio LEYA 2010 pour son roman O Olho de Herzog
- Hubert Haddad : Prix renaudot poche 2009 pour son roman Palestine paru au Livre de Poche, et initialement publié chez Zulma.
- Yanick Lahens (Haïti) : Prix RFO 2009 du livre pour son roman La couleur de l'aube (Sabine Wespieser)
- Dany Laferrière (Haïti) : prix Médicis 2009 pour L'Enigme du retour (Grasset)
- Lyonel Trouillot (Haïti) : Prix Wepler/La Poste pour Yanvalou pour Charlie, publié aux éditions Actes Sud
- Edwige Dancitat : Genius Award : MacArthur Foundation fellowship ($500,000)
-Roger Smith (Afrique du Sud) : Krimi Preis 2009 -Allemagne - pour son roman Kap der Finsternis
- In Koli Jean Bofane (République démocratique du Congo) : Grand prix littéraire d'Afrique noire 2009 pour son roman Mathématiques congolaises, paru à Actes Sud.
- Abdellatif Laâbi (Maroc) : prix Goncourt de la poésie pour l'ensemble de son œuvre.
- Ananda Devi : Prix Louis-Guilloux 2010 pour Le sari vert (Gallimard)