Mayra Andrade est lovely. Adorable, généreuse, radieuse. Une voix poétique et actuelle, enracinée et singulière, que l'on a tôt fait de résumer, il y a quelques années, à "l'autre Cap Vert", comme une Cesaria Evora débarbouillée des fatalités et des vieux ors de la tradition.
Voici que sort "Lovely Difficult", quatrième album d'une chanteuse qui affiche ouvertement que tout n'est pas si simple dans sa vie et ses envies, qu'elle n'est pas seulement une chanteuse néo-traditionnelle. Oui, adorable mais volontaire, adorable mais audacieuse, adorable mais décidée. Adorable mais libre, en musique comme dans sa vie. Son compagnon lui a donné ce surnom, dont elle fait le titre de son album, "Lovely Difficult".
(Source : RFI)