Depuis la participation de l'Angola à la biennale de Johannesbourg en 1995, " Métaphores Angolaises " est la première grande exposition organisée par l'Angola à l'extérieur. Prenant de la distance avec l'artisanat et le folklore, tout en les évoquant, " Métaphores angolaises " vise à offrir, par le biais d'une perspective contemporaine, la meilleure cartographie de la richesse et la diversité des arts plastiques en Angola, depuis 1990 et jusqu'en 2001 : peintures, sculptures, installations, gravures et aquarelles.

Cette traversée iconographique et conceptuelle sera présentée par les plus grands artistes angolais comme Antonio Olé, Viteix, Jorge Gumbe, Francisco Van-Dúnem, Kida, Gonga, Massongui Afonso mais aussi d'autres moins connus comme Alvaro Macieira, Fernando Nunes, Francisco Quissanga, Dom Sebas Casule, Domingo Barcas, Tona et Kabisi Remos.

" Au cours de cette période de 1990-2001, les arts plastiques angolais ont commencé à obtenir une meilleure visibilité dans les circuits internationaux de l'art (…). Les peintres angolais qui sont à l'avant-garde ont une vision profondément introspective, très éloignée de " l'hémisphère de l'observateur " propre à l'anthropologie et à l'esthétique coloniale et se situent aujourd'hui dans " l'hémisphère du créateur ". Adriano Mixinge Commissaire de l'Exposition
Présentation de quelques artistes
Antonio OLE né en 1951 à Luanda, où il vit et travaille, est un artiste plasticien complet : peintre, sculpteur, cinéaste (diplômé de l'American Film Institute) et photographe. Son œuvre est marquée par une seule préoccupation : la traversée du passé, du présent et du futur de son pays. La matière est le vecteur concret de son inspiration. Antonio Ole a exposé entre autres à Los Angeles, New York, Londres, Copenhague, Berlin, Jerusalem, Rio de Janeiro.

Jorge Gumbe, Francisco Van-DÚnem (van), Kida, Antonio Gomes Gonga,Tona Antonio, Tomas Ana - (Tona), Fernando, Alvaro, Massongui Alfonso
et également : Quissanga, Domingo Barcas, Antonio Feliciano,...