" Les cultures contemporaines sont des cultures de la présence qui s'épanouissent par leur capacité à se changer en s'échangeant dans l'énergie du monde."
Edouard Glissant et Patrick Chamoiseau

Au moment où une certaine France, arc-boutée sur ses apéro-saucisson, s'affirme dans la défiance de l'autre et l'exclusion de ses Roms, au moment où certains pensent que le rôle de la culture officielle est de répondre à la communautarisation des esprits, le regretté Edouard Glissant, à qui est dédiée cette première édition des "Détours de Babel", nous invite depuis bien longtemps à repenser la notion d'identité sous l'angle de la relation : "ouvrez au monde le champ de votre identité".

Encourageant cette "poétique de la relation", les Détours de Babel invitent à découvrir des imaginaires musicaux "composites", à explorer ces "zones de contact" entre soi et l'Autre et leurs significations dans le champ de la création musicale d'aujourd'hui.

Pourquoi ce choix ? Parce que nous considérons que la création musicale, dans sa dimension transculturelle, ouvre des perspectives artistiques nouvelles en résonance avec les questions de société, au coeur des mutations d'un monde globalisé.

Comment les identités musicales, encore souvent associées à des cultures et des territoires donnés, circulent-elles, se rencontrent-elles, se confrontent-elles, ou s'hybrident-elles aujourd'hui dans ce monde globalisé ? Que disent-elles de nos identités entrelacées dans une société multiculturelle ?

Car, plutôt que de produire des clichés exotiques ou d'occidentaliser les musiques de l'Autre, chaque création, chaque projet proposé ici, témoigne à sa façon, à travers le regard et la sensibilité de ses auteurs, d'une véritable "poétique de la relation" fondée sur une authentique rencontre avec l'Autre.

Une nouvelle avant-garde, en somme, non pas sûre de sa supériorité artistique, mais au contraire, remettant en jeu ses propres certitudes, hybridant ses esthétiques, assumant ses nouvelles identités composites, reflet du monde contemporain en phase de "créolisation", comme disait Edouard Glissant.

Ici la musique contemporaine, le jazz et les musiques improvisées, les musiques électroniques et les musiques du monde perdent leurs étiquettes, redessinent leurs frontières, croisent leurs identités par un jeu de l'écoute, une mise en miroir, un échange d'imaginaires, dans cet "entre deux" de l'écrit et de l'oral, du savant et du populaire, de l'acoustique et des technologies.

Ce sont quelques-unes de ces rencontres précieuses que nous vous invitons à découvrir, déployant leurs potentialités, assumant leurs incertitudes fécondes dans un dialogue inédit entre soi et l'autre.

Benoît Thiebergien
Jacques Panisset


Concerts - Animations Culturelles - Rencontres Professionnelles - Jeune Public - Retrouvez le programme complet [ici]